T0628053785This "rich, raucous and gritty" Scots version by Bill Findlay and Martin Bowman of Quebecois writer Michel Tremblay's play Les Belles -Soeurs was premiered at the Tron Theatre, Glasgow in 1989. Findlay went on to trans-create eight Tremblay plays, with co-translator, Martin Bowman. This successful partnership has made Tremblay one of the most performed international playwrights in Scotland. The Guid Sisters is not only regarded as a classic contemporary Scot's play but it is also timely theatrical portrayal of women grappling with economic survival.Producer Royal Lyceum Theatre Edinburgh. Producer National Theatre of Scotland. Director Serge Denoncourt. Design Francis O'Connor. Costume Megan Baker. Lighting Charles Balfour. Music Philip Pinsky. Director Amanda Gaughan (assistant). Performer Kathryn Howden. Performer Karen Dunbar. Performer Jane McCarry. Performer Sally Reid. Performer Jo Cameron Brown. Performer Maureen Carr. Performer Gaylie Runciman. Performer Molly Innes. Performer Romana Abercromby. Performer Ann Louise Ross. Performer Sally Armstrong. Performer Hannah Donaldson. Performer Marianne Tees. Performer Lisa Gardner. | |
23 Oct 12 to 27 Oct 12 | King's Theatre, Glasgow :: V613 listing details L01252783064 |
21 Sep 12 to 13 Oct 12 | Royal Lyceum Theatre, Edinburgh :: V604 listing details L01591160258 |